لغة جذابة

اللغة الألمانية هي اللغة الأم الأكثر انتشارًا في الاتحاد الأوروبي، وتشغل المرتبةَ الثانية عشر بين اللغات الأكثر انتشارًا في العالم. يتحدَّث حوالي 130 مليون شخصٍ في ألمانيا والنمسا وسويسرا ولوكسمبورغ وبلجيكا وليشتنشتاين وجنوب تيرول (إيطاليا) اللغةَ الألمانية كلغةٍ أم أو يستخدمونها كلغةٍ ثانية بانتظام. تنتمي اللغة الألمانية، مثل الإنكليزية والهولندية والسويدية إلى اللغات الجرمانية الخمسة عشر، والتي تنبثق بدورها من عائلة اللغات الهندو-أوروبية.

يتعلم ما يزيد عن 15,4 مليون إنسان في العالم اللغة الألمانية. وكما كانت الحال سابقا، فإن غالبية متعلمي الألمانية يعيشون في أوروبا، إلا أن الألمانية تكتسب باستمرار مزيدا من الأهمية في أفريقيا وآسيا بشكل خاص. ففي القارة الأفريقية ارتفع عدد الذين يتعلمون الألمانية منذ العام 2015 بنسبة تقترب من 50 في المائة. ويعود أحد الأسباب لذلك في زيادة أهمية تعلم اللغة بالنسبة للعمالة المتخصصة والماهرة. حيث ساهم قانون هجرة العمالة التخصصية والماهرة والمؤهلة الذي صدر في العام 2020 في تعزيز هذا التوجه، إذ أنه سهل هجرة هذه الكوادر من خارج دول الاتحاد الأوروبي.

تدعم ألمانيا مؤسسات تعليم اللغة في الداخل وفي الخارج، وتُقدِّم منحًا دراسية وتُنظِّم دوراتٍ دراسية للطلاب الأجانب المتنقلين دوليًا. تعمل وزارة الخارجية الألمانية على تعزيز تأهيل مُدرِّسي اللغة الألمانية من خلال العديد من البرامج التي تنفذها مؤسسات وسيطة، مثل «Dhoch3» للهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي الخارجي ( DAAD DAAD الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي الخارجي (DAAD) هي مؤسسة تشارك فيها مؤسسات التعليم العالي الألمانية. وتتلخص مهمتها في تدعيم علاقات الجامعات الألمانية مع الخارج، الأمر الذي يتم بشكل أساسي من خلال تبادل الطلبة والعلماء. وبرامج الهيئة مفتوحة عادة لكافة التخصصات العلمية ولكافة الدول، كما يستفيد منها… معرفة المزيد › )، أو برنامج «تعلم تعليم الألمانية» لمعهد غوتة الذي يهدف إلى تأهيل مدرسي اللغة الألمانية. من المؤسسات المهمة لتعليم اللغة الألمانية أيضا هي 135 مدرسة ألمانية في الخارج وأكثر من 2000 تهتم بتعليم الألمانية، وهي شريكة في مبادرة وزارة الخارجية الألمانية «المدارس: شركاء المستقبل» (PASCH). في دورات اللغة في معهد غوته الذي ينتشر في ما يقرب من 100 بلد، والذي يدرس اللغةَ الألمانية كلغة أجنبية وينظم اختبارات إجادة اللغة، شارك في العام 2023 ما يقرب من 270000 إنسان. حيث سجلت مصر على سبيل المثال زيادة في الإقبال على دورات تعلم الألمانية بنسبة حوالي 50 في المائة. كذلك زاد الطلب أيضا على العروض الرقمية لتعلُّم اللغة. فقد سجَّلت منصة لدى معهد غوته، خلال العام 2023 على سبيل المثال حوالي 9,1 مليون دخول. كما سجلت أكاديمية دويتشة فيلة خلال شهر تشرين الأول/أكتوبر من ذات العام ما يزيد عن مليون تسجيل على منصتها «تعلم الألمانية مع دويتشة فيلة».

تتراجع أهميةُ اللغة الألمانية كلغةٍ دولية للعلوم بميلٍ نحو الانخفاض. ولا ينشر الباحثون غيرُ الناطقين بالألمانية باللغة الألمانية إلا في حالاتٍ استثنائية. وفي المقابل، ينشر العلماء الناطقون باللغة الألمانية بكثافة باللغة الإنجليزية، خاصةً في العلوم الطبيعية. وتحظى اللغة الألمانية بأهميةٍ أكبر وبمكانةٍ تقليدية كلغةٍ علمية في تخصصات العلوم الإنسانية والاجتماعية.