Привлекательный язык

Немецкий язык является наиболее распространенным родным языком в Европейском Союзе и занимает одиннадцатое место в мире среди языков, имеющих наибольшее число носителей. Почти 130 миллионов человек в Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурге, Бельгии, Лихтенштейне и Южном Тироле (Италия) говорят на немецком как на родном или регулярно используемом втором языке. 
Немецкий, как и английский, нидерландский и шведский, является одним из 15 германских языков, образующих ветвь индогерманской языковой семьи.

Сильная экономика Германии и спрос на квалифицированных рабочих делают немецкий язык очень привлекательным. Опубликованное в 2020 году исследование «Немецкий язык как иностранный в разных странах мира» называет цифру в 15,5 млн человек, изучающих в настоящее время немецкий язык как иностранный. Как и прежде, большинство изучающих немецкий язык проживает в Европе, но в Африке и Азии его значение также растет. Число изучающих немецкий язык на африканском континенте с 2015 года увеличилось почти на 50 процентов. Одна из причин — растущее значение языковой квалификации специалистов. Вступивший в силу в 2020 году Закон об иммиграции для квалифицированных специалистов облегчает иммиграцию кадров из стран, не входящих в ЕС, и усиливает эту тенденцию.

Германия поддерживает учреждения языкового образования в стране и за рубежом, предоставляет стипендии и предлагает учебные программы для иностранных студентов. Федеральное министерство иностранных дел повышает квалификацию учителей немецкого языка с помощью целевых программ, проводимых организациями-посредниками, такими как Dhoch3 Германской службы академических обменов ( DAAD DAAD Германская служба академических обменов (DAAD) – совместное учреждение германских вузов. Ее задача – поощрять международные межвузовские связи, прежде всего путем обмена студентами и учеными. Ее программы открыты, как правило, для всех специаль-ностей и для всех стран и в равной степени идут на… Узнать больше › ) или «Обучение изучению немецкого языка» (нем. Deutsch Lehren Lernen) Института им. Гёте. 

Важнейшими институциями по распространению немецкого языка являются около 140 немецких школ за рубежом, а также более 2000 школ с углубленным изучением немецкого языка, которые включены в партнерскую инициативу МИДа «Школы: партнеры будущего» (нем. Schulen: Partner der Zukunft (PASCH)). На языковых курсах Института им. Гёте, который предлагает немецкий язык как иностранный и проводит языковые экзамены почти в 100 странах мира, в 2020 году училось около 309 000 человек, что примерно на 73 000 больше, чем пять лет назад. 

Вырос спрос и на цифровые образовательные технологии при изучении языка, особенно на фоне пандемии коронавируса. Так, например, в мае 2020 года обучающая платформа Института им. Гёте зафиксировала около 1,2 миллиона посещений. В том же месяце прошлого года их было всего 326 000. Использование онлайн-курсов Deutsche Welle за тот же период удвоилось и составило 4,2 миллиона посещений.

Наблюдается тенденция к уменьшению роли немецкого языка как международного языка науки. Ученые, для которых немецкий язык не является родным, печатаются на немецком языке лишь в исключительных случаях. Немецкие же исследователи активно публикуются на английском языке, в особенности, по естественнонаучным дисциплинам. Позиции немецкого языка традиционно сильнее в гуманитарных и социальных науках.