Культурный диалог

Внешняя культурно-образовательная политика является центральным элементом всеобъемлющей внешней политики. Международный обмен и сотрудничество в области культуры и образования, науки и исследований создают предполитические пространства и базу для устойчивой внешней политики обществ. Благодаря диалогу между людьми и гражданскими обществами открываются пути, ведущие к общему будущему, а также закладывается основа для своевременного сглаживания кризисов и конфликтов или даже их предотвращения. 

Внешняя культурно-образовательная политика также занимается продвижением немецкого языка в мире и формированием образа Германии как страны с богатой и разнообразной культурной жизнью. В числе конкретных инициатив, например, поддержка различных культурных программ, выставок, коопераций немецких театров, литературы и кино, различных образовательных программ вроде партнерской инициативы «Школы: партнеры для будущего» (нем. Schulen: Partner der Zukunft, PASCH) — сети из почти 2000 школ, предлагающих немецкий язык как иностранный. В задачи внешней культурно-образовательной политики также входят проекты по установлению диалога с исламским миром или проект kulturweit, в рамках которого молодые люди из Германии могут пройти добровольческую службу за границей. 

Министерство иностранных доверяет реализацию проектов прежде всего гражданско-правовым организациям-посредникам различной направленности, таким как Институт им. Гёте, Институт международных отношений (ifa), Германская служба академических обменов ( DAAD DAAD Германская служба академических обменов (DAAD) – совместное учреждение германских вузов. Ее задача – поощрять международные межвузовские связи, прежде всего путем обмена студентами и учеными. Ее программы открыты, как правило, для всех специаль-ностей и для всех стран и в равной степени идут на… Узнать больше › ), Германская комиссия по делам ЮНЕСКО (DUK), Немецкое зарубежное общество (нем. Deutsche Auslands­gesellschaft, DAG) или Фонд Александра фон Гумбольдта (AvH). В качестве партнеров выступают в том числе и политические фонды, частные и корпоративные фонды, организации гражданского общества и подведомственные учреждения.

Во всех проектах внешней культурной политики большое значение придается широкому пониманию культуры, которое концентрируется на ее внешнеполитическом и социально-политическом влиянии. Это касается, например, значения культурного наследия для обществ. Программа сохранения культурного наследия поддерживает сохранение важных культурных ценностей по всему миру, способствуя формированию культурной идентичности. Речь идет, к примеру, о спасении рукописей Тимбукту в Мали, оцифровке традиционной музыки из Афганистана или реставрации и консервации храмового комплекса Ангкор-Ват, включенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В период с 1981 по 2021 год было профинансировано более 3600 проектов в 146 странах (в общей сложности почти 90 миллионов евро).

В июле 2022 года Германия и Нигерия договорились об историческом возвращении так называемой «бенинской бронзы» из Западной Африки, которая попала в немецкие музеи в результате разграбления в эпоху колониализма. Это ознаменовало начало нового этапа культурного партнерства, призванного укрепить сотрудничество между музеями и активизировать совместные археологические проекты, чтобы как можно больше людей получили доступ к этим произведениям искусства. Соглашение, которое поддерживают федеральное правительство, земли и музеи Германии, является четким знаком того, что Германия усиленно занимается темой ответственности, вытекающей из колониального прошлого.